open season on (someone or something)

открыть сезон охоты на кого-либо \ что-либо; свободно критиковать

"Why are you criticizing me all the time? Have you opened season on me?"

Другие идиомы: