out of proportion

несоразмерный, в плохой пропорции

The size of the desk was out of proportion to the size of the den, that's why the desk looked enormous.

Другие идиомы: