take a leaf out of (someone's) book
брать пример с кого-либо, подражать кому-либо
Sally always takes a leaf out of her favorite actress's book.
Другие идиомы:
- take a dig at (someone)
- take no stock in (something)
- take heed
- take a shine to (someone)
- take stock in (something)
- take (someone or something) in hand
- take a new turn
- take one's eye off the ball
- take an oath
- take a leak
- take kindly to (someone or something)
- take a hint
- take a look at (someone or something)
- take the initiative to (do something)
- take to (something)