take (someone's) breath away
поразить, ошеломить кого-либо
The unexpected news of my uncle's generosity has taken my breath away.
Другие идиомы:
- take back (something)
- take care of number one
- take on (someone)
- take a whack at (something)
- hold one's breath
- take up a collection
- take a potshot at (someone or something)
- take the stand
- take (someone's) temperature
- take inventory
- take off time
- take (someone's) part
- take a vacation
- take the wind out of someone's sails
- take in