take up where one left off
начать с того, чем закончили
I stopped reading the book at chapter six and now I will take up where I left off.
Другие идиомы:
- take the plunge
- take back (something)
- take a pay cut
- take off one's hat to (someone)
- take a hand in (something)
- take attendance
- take the roll
- take a whack at (someone)
- take shape
- take a stand on (something)
- take (someone) hostage
- take up (something)
- take the cake
- take (something) on faith
- take umbrage at (something)