If you sell the cow, you sell her milk too
Продаешь корову - значит продаешь и ее молоко.
Продавши корову, по молоку не плачут. Снявши голову, по волосам не плачут. С чем лошадь покупается, то с нее не снимается.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- If you run after two hares, you will catch neither
- One scabby sheep will mar a whole flock
- Don't sell the bear's skin before you've caught it
- If wishes were horses, beggars might ride
- Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail
- Honey is not for the ass's mouth
- All lay load on the willing horse
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear
- As well be hanged for a sheep as for a lamb
- Zeal without knowledge is a runaway horse
- To kill two birds with one stone
- To fish in troubled waters
- The cat would eat fish and would not wet her paws
- Fish and company stink in three days
- A bird in the hand is worth two in the bush