The cat would eat fish and would not wet her paws
Кошка хотела бы рыбы поесть, да лапки замочить боится.
И хочется, и колется. Проглотить-то хочется, да прожевать-то лень.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- He that will steal an egg will steal an ox
- He that lies down with dogs must rise up with fleas
- As the old cock crows, so does the young
- If an ass (donkey) bray at you, don't bray at him
- To put (set) the cart before the horse
- Every dog is valiant at his own door
- A curst cow has short horns
- All is fish that comes to his net
- Don't sell the bear's skin before you've caught it
- Old birds are not caught with chaff
- Dog does not eat dog
- An ox is taken by the horns, and a man by the tongue
- A shy cat makes a proud mouse
- To cook a hare before catching him
- Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail