Любимые цитаты из кинофильмов и книг на английском

  • #
    Аглая

    Муза Прекрасная цитата! Как она звучит на русском?

  • #
    zonary

    Муза, замечательное изречение и очень жизненное!
    Действительно, никто на этой земле не стоит ваших слёз, если даже кто-то этого и засуживает, то он никогда не позволит вам плакать))-мой вольный перевод. So true to life it is!

  • #
    Аглая

    Hi all!
    I know this is a bit off topic, but I had to bring it out sooner or later. The poem's called "The Raven" by the famous Edgar Allan Poe. This is the animation movie:
    http://www.youtube.com/watch?v=4p99rf63jCE

    All I can say is:

    Thrilled me—filled me with fantastic terrors never felt before
    Edgar Allan Poe

  • #
    zonary

    Greetings everyone!What do you think about this one: "I don't know much about art, but i know what i like"-that's brilliant) And there's something to dwell upon)

  • #
    Аглая

    zonary I still don't get this last one. Translate it into Russian, please.
    I know there is a cliche "I know what i like when i see it." But it is so overused, it makes me wanna throw up.

  • #
    zonary

    Аглая) you're welcome)
    Я не очень разбираюсь в исскусве, зато я знаю, что мне (в нём) нравится.
    For example you're scrutinizing some picture and you just don't know who this creation belongs to)
    the same situation is with its style and the century the picture was paited)
    But, still, you like it (or you don't))))
    This is the point, this the main idea of this statement)
    This conception is simple but i find it very important in the modern art)

  • #
    zonary

    To enlage our topic i'd like to add one more quotation: "If anyone or anything is to be indicated let it be Life"-It was said(to be exact, it was written) by T. Dreiser.
    I'm looking forward to your thoughts)))

  • #
    Mira Bekenova

    to be or not to be

  • #
    Queerasme

    Приветик всем!!!:)
    а можно еще и поиграть ....отгадывать откуда фраза!
    из какого фильма например!!!

    I want you to get swept away out there.....
    I want you to levitate
    I want you to........
    sing with rapture....
    dance like a dervish!!!
    Be deliriousli happy...or at least
    Leave yourself open to be............^)

  • #
    Queerasme

    zonary

    Im sure that I heard it..(about art)I like it:)Im --artist to:)
    It move oround in my head:)
    Сan t remember were it from.

Страницы:123456следующая