как перевести фамилию???

  • фамилия - Polishchuk
    вообще-то я не знаю такого имени Олександр, я знаю имя Александр - Alexander, но если Вы действительно Олександр, тогда - Olexander

  • Пожалуйста,помогите перевести Киселёва Мария на английский.))

  • Kiseleva Mariya
    а использовал http://www.fotosav.ru/services/transliteration.aspx

  • friend Олександр - украинское имя, в Украинском загранпаспорте было б написано Oleksandr

  • nothing7
    Спасибо! =)
    Просто,Киселёва пишется через "Ё", вот я и подумала, что не правильно я пишу свою фамилию(а писала её точно так как в вашем ответе).

  • У меня вот на немецком фамилия длиннющая получается - там две буквы "ш" потому что!

  • пожалуйста помогите перевести на рус фамилию goerzen

  • Переведите, пожалуйста, Скопина Наталья

  • Skopina Natalia

  • Спасибо огромное :)