Как сказать это по-английски

  • В каком смысле? Make your business attractive. Если в смысле" успешным "–Make your business successful.

  • там, где большинство стараются пройти уже кем-то проторённым путём, лидер предпочитает быть первым.У ЛИДЕРА НЕТ СТАНДАРТНОГО КОМПЛЕКСА ОШИБОК, характерного для статистического большинства населения, которому:нет возможностей лично где-то присутствовать - договаривается с партнёрами и т.д.).
    - Лидер просчитывает как свои ближайшие действия, так и рассчитанные на дальнюю перспективу (что будет эффективно через месяц, год, три года), так как он не живёт желанием сиюминутной копеечной выгоды.

  • Where the majority tries to follow a well-trodden path, the leader prefers to be the 1st. The leader does not make streotype mistakes which are so typical for the statgistical population majority.
    The leader always calculates both his/her short run and long run actions ( that is what will become effective in a month, year or even 3 years) because he/she is not possessed with a desire to obtain an immediate small profit.

  • Sorry, ...so typical Of the statistical population majority.

  • Подскажите, пожалуйста, как сказать по-английски "вот так вот"?

  • Зависит от ситуации. Может быть не один вариант

  • В смысле "такие дела "-so it goes,that's it,that's the way it is (it goes)...

  • Инвесторы в драгоценные металлы отвечают на это своими противоположными действиями:
    - американцы столь активно стали скупать подешевевшие серебряные монеты, что Монетный двор США прекратил их продажи до начала августа;
    - что же касается золота, то Монетный двор США уже реализовал за неполный июль 111 тысяч унций золотых инвестиционных "орлов" (для сравнения: в мае продажи составили 21,5 тысячу унций, в июне – 76 тысяч - налицо нарастающая тенденция!), что последний раз было ещё в апреле 2013 года.

    Снижении цены на золото и активность золотых инвесторов привела к тому, что на американском рынке обозначился явный дефицит физического золота (из "бумажного" золота монеты и слитки не сделаешь), что косвенно подтверждает активность аффинажёров на рынке скупки ювелирного золота, чтобы пустить его в переработку!

    Лидеры закупок на государственном уровне по-прежнему Россия и Китай, которые продолжают наращивать свои золотые запасы:

    - В июне 2015 года к уже имевшимся запасам Россия добавила еще 800 тысяч унций (примерно 25 тонн золота), доведя свой золотой резерв до 1275 тонн (до уровня 13% от общей величины золотовалютных резервов страны).