"due to" and "because of"
-
#
S.s."due to" and "because of". В чём разница?
Всегда думаю, что употребить в значении "из-за". -
#
no matter
there is no great difference in meaning, but I feel that 'due to' is more suitable for the bookish style. А в разговорной речи чаще используют 'because of'.
-
#
Alexandra
а мне кажется, что "due to" это больше в значении "благодрая чему-л". хотя действительно, разница невелика.
-
#
S.s.
спасибо!
-
#
Tex
Разница есть.
1. По классическим правилам "due to" используется после глагола "to be": High winds were due to an unstable weather front.
"Because of", как правило, используется со всеми остальными глаголами: High winds formed because of an unstable weather front.
2. "Due to" нередко может иметь значение "благодаря", тогда как because of (и его старший брат "on account of") в подавляющем большинстве случаев имеют значение "из-за".
Хотя все это весьма тонкие вещи, вас в любом случае поймут=). -
#
S.s.
Tex, благодарю за новость! Действительно не знал про такое правило.
-
#
no matter
Tex ,
кто это нас не поймет? вещи может быть и тонкие, но не настолько. Ещё есть "owing to" :) тоже довольно "тонкий" предлог... -
#
and
due to - из-за ( означает что то плохое) дерево упало из-за грозы
because of- из-за более нейтрально
thanks to- из-за в положительном смысле