birds and bees
птички и пчёлки, дети в капусте (объяснение ребёнку, откуда берутся дети)
The time comes when it is necessary to tell the children about birds and bees.
Другие идиомы:
- little bird told me
- bird brain
- early bird catches the worm
- as free as a bird
- bird in the hand is worth two in the bush
- none of (someone's) business/beeswax
- kill two birds with one stone
- birds of a feather flock together
- rare bird
- early bird
- for the birds
- as busy as a bee
- eat like a bird
- make a beeline for (someone or something)
- birds-eye view