blood is thicker than water
свой своему поневоле брат; кровь не вода
Jeremy knows that blood is thicker than water, but he has never helped his parents in times of trouble.
Другие идиомы:
- one's flesh and blood
- smell blood
- out for blood
- sweat blood
- like getting blood out of a stone
- too rich for (someone's) blood
- taste blood
- make (someone's) blood run cold
- blood, sweat, and tears
- have (someone's) blood on one's hands
- bad blood (between people)
- draw blood
- in one's blood
- curdle (someone's) blood
- blood runs cold