blue blood
голубая кровь (аристократическое происхождение)
There are not many of the blue bloods left who permanently live in this country.
Другие идиомы:
- too rich for (someone's) blood
- sweat blood
- make (someone's) blood boil
- one's flesh and blood
- out for blood
- bad blood (between people)
- blood is thicker than water
- curdle (someone's) blood
- blood, sweat, and tears
- taste blood
- make (someone's) blood run cold
- smell blood
- draw blood
- like getting blood out of a stone
- have (someone's) blood on one's hands