get (someone's) number
составить мнение о ком-либо, "раскусить человека"
Santana and Kim got their new roommate's number pretty soon.
Другие идиомы:
- get out of a jam
- get off the ground
- take care of number one
- get away
- get one's head above water
- get a load off one's mind
- get the once-over
- get (something) through (someone's) thick skull
- get a rise out of someone
- get at (something)
- get a bang out of (someone or something)
- get a break
- get sick
- get out of hand
- get back at (someone)