give one's right arm (for someone or something)
отдать что-либо ценное за кого-либо \ что-либо
Sam would give his right arm for the opportunity to see Fanny again.
Другие идиомы:
- give (someone) a bum steer
- shot in the arm
- give (someone) a clean bill of health
- give (someone) a free hand
- give someone (or something) a second chance
- give (someone) a start
- give (someone) a tongue-lashing
- give (someone) a dirty look
- give (someone) a big hand
- with open arms
- give (someone) the slip
- arm in arm
- give-and-take
- give (someone) the bum's rush
- give (something) a shot