give one's right arm (for someone or something)
отдать что-либо ценное за кого-либо \ что-либо
Sam would give his right arm for the opportunity to see Fanny again.
Другие идиомы:
- give (someone) a clean bill of health
- give (someone) their due
- give (something) a whirl
- give (someone) a slap on the wrist
- welcome (someone) with open arms
- don't give up the ship
- give (someone) a start
- give (someone) the third degree
- give (someone) a run for their money
- give (someone) an inch and they will take a mile
- give off (something)
- give (someone) a big hand
- give-and-take
- give oneself up
- armpit of (somewhere)