have bats in one's belfry
быть не в своём уме, "винтика не хватает"
I think Molly has bats in her belfry; she always talks gibberish.
Другие идиомы:
- have a screw loose
- have a good mind to (do something)
- have the makings of (something)
- have a cow
- have (someone or something) on one's mind
- have a bone to pick with (someone)
- have a good thing going
- have two left feet
- have a mind of its own
- have a feeling about (something)
- have an ace up one's sleeve
- like a bat out of hell
- have a poker face
- have an eye on (someone or something)
- have a big heart