have been to hell and back
пережить много трудностей\ испытаний
-I have survived a great deal of trouble in recent years; I think I have been to hell and back.
Другие идиомы:
- have a free hand (to do something)
- have turned the corner
- have a brainwave
- have a lot on one's plate
- have a lot going (for one)
- have stars in one's eyes
- have a time
- not have a snowball's chance in hell
- have the wherewithal to (do something)
- have a lead foot
- have it in for (someone)
- have a sweet tooth
- have a mind like a steel trap
- have eyes in the back of one's head
- have one's ass in a sling