have been to hell and back
пережить много трудностей\ испытаний
-I have survived a great deal of trouble in recent years; I think I have been to hell and back.
Другие идиомы:
- have one's hands tied
- have rocks in one's head
- have (something) going for one
- have one's eyes glued to (something)
- have the right to (do something)
- have a free hand (to do something)
- have a heart-to-heart talk with (someone)
- have it out with (someone)
- have one's finger in too many pies
- have a big head
- have the makings of (something)
- have clean hands
- have been through the mill
- have (someone or something) in tow
- have one's heart set against (something)