have one's head in the clouds
мечтать, "витать в облаках"
Julia has her head in the clouds and doesn't care about anything.
Другие идиомы:
- have the presence of mind to (do something)
- bonehead
- have (something) on the ball
- trouble one's head about (someone or something)
- have a familiar ring
- have a hunch about (something)
- have a soft spot in one's heart (for someone or something)
- have come a long way
- fall head over heels
- have one's druthers
- have one's nose to the grindstone
- have one's heart go out to someone
- have a fit
- have the last laugh
- hit the nail on the head