have one's head in the clouds
мечтать, "витать в облаках"
Julia has her head in the clouds and doesn't care about anything.
Другие идиомы:
- have too many irons in the fire
- have mixed feelings about (someone or something)
- have an itch to do something
- have an ear for (something)
- have a blowout
- have the right to (do something)
- have a run of bad luck
- put one's head in a noose
- have an eye on (someone or something)
- have (someone or something) on one's mind
- have the gall to (do something)
- have (something) on the brain
- have a good thing going
- have (someone) eating out of (the palm of) your hand
- have a weakness for (someone or something)