hole in the wall
небольшое (подвальное) помещение (часто малопривлекательное)
What a wretched little hole in the wall he lives in!
небольшое (подвальное) помещение (часто малопривлекательное)