judge (someone or something) on its own
судить о ком-либо \ чём-либо по достоинствам, заслугам
"I can't possibly judge Tina on her own merits because I have no idea what her good points are."
Другие идиомы:
- joined at the hip
- jump down (someone's) throat
- jump out of one's skin
- jack up the price of (something)
- join hands
- JP
- judge (someone or something) on its/their own merit(s)
- jump to conclusions
- jury is still out (on someone or something)
- jump bail
- just what the doctor ordered
- jack up (the price)
- jockey for position
- jump the gun
- jack-of-all-trades