keep one's finger's crossed
желать удачи, скрестить пальцы на удачу
I wanted my friend to keep his fingers crossed while I was at a job interview.
Другие идиомы:
- cross one's fingers
- point the finger (of blame) at (someone)
- keep the wolf from the door
- sticky fingers
- keep a civil tongue
- keep (someone) in line
- keep (someone) in stitches
- keep one's opinions to oneself
- keep the home fires burning
- keep one's eye on the ball
- keep (someone or something) in check
- wrap (someone) around one's little finger
- keep in touch (with someone)
- keep one's nose out of (something)
- keep one's ear to the ground