know (something) backwards and forwards
знать что-либо вдоль и поперёк
Rita knew the streets in her native town backwards and forwards.
Другие идиомы:
- know (someone) by sight
- know the score
- know better (than to do something)
- know one's own mind
- know-how
- know one's ABCs
- know (something) by heart
- know (something) inside out
- know the ropes
- know (something) from memory
- not know the first thing about something
- know what's what
- know one's place
- know which is which
- know (something) only too well