let (something) slide
пренебрегать чем-либо, запускать, манкировать
Jack let his studies slide because he had taken a part time job in a shop.
Другие идиомы:
- let the grass grow under one's feet
- let (something) loose
- let go with (something)
- let (someone) down easy
- let alone (something)
- let (something) ride
- let (someone) off
- let (someone) have it (with both barrels)
- let the cat out of the bag
- let it rip
- let oneself go
- let (someone) off the hook
- let (someone) in on (something)
- let out (something)
- let it all hang out