lock the barn door after the horse is stolen
принимать меры предосторожности слишком поздно
"Don't you think it's too late to secure the territory now. It is like locking the barn door after the horse is stolen."
Другие идиомы:
- lead a dog's life
- leopard can't change its spots
- let sleeping dogs lie
- let the cat out of the bag
- like a bat out of hell
- like a deer caught in the headlights
- like lambs to the slaughter
- lion's share of (something)
- live high on/off the hog
- loaded for bear
- lock horns with (someone)
- lock the barn door after the horse is gone
- lone wolf
- look a gift horse in the mouth
- look like something the cat dragged in