one of the boys
принятый в компанию, признанный как член группы
Paul is an accepted member of a Green Peace group; he is one of the boys.
Другие идиомы:
- one's goose is cooked
- on one's own time
- one jump/step ahead of (someone or something)
- one-track mind
- on one's feet
- one that got away
- one for the (record) books
- one's bark is worse than one's bite
- one good turn deserves another
- one way or another
- have one too many
- thousand and one
- on one's coat-tails
- open one's heart to (someone)
- one's stamping grounds