read (someone's) mind
читать чьи-либо мысли
I tried to read my father's mind, but I couldn't make out what he was thinking about my new job.
Другие идиомы:
- speak one's mind
- have a mind like a steel trap
- read the handwriting on the wall
- of one mind
- boggle one's mind
- mind over matter
- great minds think alike
- pass through (someone's) mind
- know one's own mind
- change (someone's) mind
- all in (someone's) mind
- narrow-minded
- in one's right mind
- have a lot on one's mind
- give (someone) a piece of one's mind