six of one and half a dozen of the other
одно и тоже, нет никакой разницы
It was six of one or half-a-dozen of the other as to whether I should rent an apartment downtown or take a cottage in the suburbs. They cost almost the same.
Другие идиомы:
- not one iota
- off the top of one's head
- one-upmanship
- open one's heart to (someone)
- look after number one
- one to a customer
- one-track mind
- on one's best behavior
- at one with (someone)
- one's bark is worse than one's bite
- out of one's league
- over one's head
- one that got away
- number one
- on the tip of one's tongue