take it into one's head to do (something)
взбрести кому-либо в голову
Why did you take it into your head to invite Elvis to the party? He is such a wet blanket.
Другие идиомы:
- take (something) for granted
- take leave of one's senses
- take a nap
- knock some heads together
- take one's hat off to (someone)
- take (someone's) part
- have one's head in the clouds
- take exception to (something)
- take it upon oneself to (do something)
- take the words out of (someone's) mouth
- take a toll on (someone or something)
- get into (someone's) head
- take one's time
- take (a company) public
- bury/hide one's head in the sand