take it out on (someone or something)
выместить на ком-либо \ чём-либо (своё плохое настроение)
Tim came home angry at losing his job and took it out on his wife.
Другие идиомы:
- take (something) into account
- take time off
- take (someone) hostage
- take the stand
- take on too much
- take the roll
- take up (time)
- take no stock in (something)
- take out (someone)
- take (someone or something) on
- take it or leave it
- take a toll on (someone or something)
- take notice of (something)
- take charge of (someone or something)
- take the words out of (someone's) mouth