take on too much
брать на себя слишком много (работы, заданий)
I don't want my mother to take on too much house work.
Другие идиомы:
- take (someone) into one's confidence
- take (someone's) pulse
- take on (something)
- take a nosedive
- take a bath (on something)
- take back (something)
- take (someone) to task
- take a pay cut
- take a toll on (someone or something)
- take (something) with a grain of salt
- take in (clothes)
- take an oath
- take (something) on the chin
- take in (someone)
- take the Fifth