take (someone) for (someone or something)
принять кого-либо (по ошибке) за кого-либо другого или за что-либо
"I beg your pardon. I have taken you for a friend of mine."
Другие идиомы:
- take (someone) at his or her word
- take over (something)
- take a nap
- take the wind out of one's sails
- take a leak
- take (someone or something) in hand
- take (something) by storm
- take (something) up with (someone)
- take the law into one's own hands
- take (someone) into one's confidence
- take an oath
- take the money and run
- take (something) to heart
- take a break
- take (something) with a grain of salt