take (someone or something) wrong

неправильно понять кого-либо \ что-либо

William must have taken me wrong for he looked offended.

Другие идиомы: