to the bone
до основания, насквозь, до костей
I am afraid I have worked my fingers to the bone.
Другие идиомы:
- down to the bone
- bare bones (of something)
- make no bones about (something)
- close to the bone
- as dry as a bone
- skin and bones
- know (something) in one's bones
- bone of contention
- chilled to the bone
- feel (something) in one's bones
- able to breathe easily/freely again
- as broad as a barn door
- as soft as a baby's bottom
- at each other's throats
- at the top of one's lungs