vicious circle
заколдованный круг, порочный круг
Jane takes a lot of medicine to cure her asthma; I am afraid she might develop another illness from the medicine and will thus be caught in a vicious circle.
заколдованный круг, порочный круг