whistle a different tune
изменить своё отношение, "запеть другую песню"
Пример использования идиомы whistle a different tune:
Mark announced that all smokers should be expelled from the team, but he whistled a different tune after he had been caught smoking.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие идиомы:
- weasel out of (something)
- when the cat's away, the mice will play
- white elephant
- wild horses could not drag (someone away)
- wildcat strike
- wolf down (something)
- wolf in sheep's clothing
- work like a horse
- watch (someone or something) like a hawk
- wing it
- what's good/sauce for the goose is good/sauce for the gander
- wild goose chase
- wait with bated breath
- warts and all
- waste one's breath