work hand in hand (with someone)
тесно взаимодействовать с кем-либо, работать рука об руку
The local authorities are working hand in hand with the population to clean the town after the flood.
Другие идиомы:
- hand over hand
- waltz off with (something)
- have (something) in one's hands
- with no strings attached
- What's (up) with (someone)
- with a jaundiced eye
- have one's hands full (with someone or something)
- in safe hands
- work in
- eat out of (someone's) hand
- change hands
- on the other hand
- put one's hands on (something)
- Many hands make light work
- wouldn't touch (someone or something) with a ten-foot pole