work hand in hand (with someone)
тесно взаимодействовать с кем-либо, работать рука об руку
The local authorities are working hand in hand with the population to clean the town after the flood.
Другие идиомы:
- work out (a problem)
- hand (something) down to (someone)
- hand over (someone or something) to (someone)
- with hat in hand
- give (someone) a big hand
- with it
- work one's fingers to the bone
- to hand it to (someone)
- with the best of them
- off one's hands
- go away empty-handed
- eat out of (someone's) hand
- hand over hand
- put one's hands on (something)
- hand in hand