A drowning man will catch at a straw
Утопающий за соломинку схватится.
Утопающий и за соломинку хватается. Кто тонет - нож подай, и за нож ухватится.
Другие пословицы:
- Men may meet but mountains never
- A wise man changes his mind, a fool never will
- No man is wise at all times
- Give every man thy ear, but few thy voice
- A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years
- The voice of one man is the voice of no one
- Like master, like man
- Money often unmakes the men who make it
- A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds
- Every man is the architect of his own fortunes
- Gluttony kills more men than the sword
- A man is known by the company he keeps
- Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise
- Let every man praise the bridge he goes over
- An ox is taken by the horns, and a man by the tongue