A drowning man will catch at a straw
Утопающий за соломинку схватится.
Утопающий и за соломинку хватается. Кто тонет - нож подай, и за нож ухватится.
Другие пословицы:
- As plain as the nose on a man's face
- All men can't be masters
- A man is known by the company he keeps
- Children are poor men's riches
- All men can't be first
- If my aunt had been a man, she'd have been my uncle
- No man loves his fetters, be they made of gold
- An unfortunate man would be drowned in a teacup
- A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out
- To measure another man's foot by one's own last
- Like master, like man
- Man proposes but God disposes
- Hope is the poor man's bread
- Let every man praise the bridge he goes over
- A blind man would be glad to see