No man loves his fetters, be they made of gold
Оковы никто не любит, будь они хоть из золота.
Золотая клетка соловью не потеха. Больной и золотой кровати не рад.
Другие пословицы:
- Let every man praise the bridge he goes over
- One man, no man
- Men may meet but mountains never
- A honey tongue, a heart of gall
- Custom is the plague of wise men and the idol of fools
- Every ass loves to hear himself bray
- Hatred is blind, as well as love
- Faint heart never won fair lady
- Time and tide wait for no man
- Money begets money
- Man proposes but God disposes
- A drowning man will catch at a straw
- Love is blind, as well as hatred
- No man is wise at all times
- He goes long barefoot that waits for dead man's shoes