выполню перевод

  • The first two messages made me cry with laughter:). Its incredible funny.

  • какие именно предложения?

  • No, I mean the messages of Кoнстантин и Artem.

  • ПЕРЕВЕДИТЕ НА РУССКИЙ ЯЗЫК,ОБРАЩАЯ ВНИМАНИЕ НА ГЕРУНДИЙ!
    1)EXCUSE MY LEARING YOU AT SUCH A MOMENT.
    2)SHE BURST OUT CRYING.
    3)SHE DENIED HAVIND BEEN AT HOME THAT EVENING.
    4)PLEASE FORGIVE MY INTERFERING.
    5)HE GOVE UP SMOKING A FEW YEARS AGO.

  • екатерина
    1. Простите, что поучаю вас в такой момент.
    2. Она разрыдалась.
    3. Она отрицала, что была дома в тот вечер.
    4. Пожалуйста, простите, что вмешиваюсь.
    5. Он бросил курить несколько лет назад.

  • екатерина
    1. Простите, что поучаю вас в такой момент.
    2. Она разрыдалась.
    3. Она отрицала, что была дома в тот вечер.
    4. Пожалуйста, простите, что вмешиваюсь.
    5. Он бросил курить несколько лет назад.

  • Danya
    Мне кажется, что в №1 Екатерина вместо "leaving" написала "learing" и надо так перевести: Простите, что оставляю вас в такой момент.

  • 1) не знаю. Напишите правильно предложение.
    2)Она разрыдалась
    3)Она отрицала что была дома в тот вечер
    4)Простите пожалуйста за то что вмешиваюсь
    5)Он бросил курить несколько лет назад
    P.s. На герундий внимание обратил :)

  • friend
    да, возможно.
    Arre
    почти все совпало)

  • friend
    с другой стороны, буква r далеко от v и вероятность допустить такую ошибку уменьшается.