burst at the seams
лопаться по швам, быть переполненным сверх меры
The bus was very overcrowded; it was literally bursting at the seams.
Другие идиомы:
- burst into flames
- burst onto the scene
- burst in on (someone or something)
- burst out laughing
- burst with joy
- burst with pride
- burst into tears
- air one's dirty linen in public
- at the drop of a hat
- bet one's boots
- birthday suit
- buckle down to (do something)
- burn a hole in one's pocket
- catch (someone) with their pants down
- come into fashion