give (someone or something) the thumbs up
выступить в поддержку кого-либо \ чего-либо
The city gave the art festival organizers the thumbs up.
Другие идиомы:
- give (someone) the bum's rush
- give (something) one's best shot
- turn thumbs down (on something)
- give (someone) a free hand
- give it to (someone) straight
- Give me five!
- give (someone) the once-over
- give away (something)
- give the devil his due
- all thumbs
- give or take
- give (someone) one's word
- give (someone) the ax
- give (someone) the boot
- give away (a secret)