give (someone) the bum's rush
выгнать кого-либо (из бара) с помощью вышибалы
The club owners gave a group of youngsters the bum's rush when they started to make too much noise.
Другие идиомы:
- give (someone) a fair shake
- give (someone) a free hand
- don't give up the ship
- give someone (or something) a second chance
- give three cheers for (someone)
- give one's right arm
- give birth
- give (someone) the cold shoulder
- give one's eye teeth (to do something)
- give (someone) the shirt off one's back
- give voice to (one's feelings)
- give (someone) the once-over
- give (someone) the eye
- give (someone) a bum steer
- give (someone) the brush-off