keep one's eye on the ball
быть внимательным, не упускать из виду основной цели
"I wish you could keep your eye on the ball or you will never make any progress with your Italian."
Другие идиомы:
- in the public eye
- four eyes
- keep one's feet on the ground
- keep one's opinions to oneself
- keep quiet
- keep harping on (something)
- have a good eye for (something)
- without batting an eye
- keep one's chin up
- keep the home fires burning
- eye for an eye and a tooth for a tooth
- get the eye from (someone)
- keep track of (someone or something)
- all eyes are on (someone or something)
- keep the ball rolling