believe one's eyes
верить тому, что видишь; верить своим глазам
I could hardly believe my eyes when I saw Gilbert in the costume of Father Frost.
Другие идиомы:
- sight for sore eyes
- eye for an eye and a tooth for a tooth
- all eyes are on (someone or something)
- close one's eyes to (something)
- open (someone's) eyes to (something)
- give (someone) the eye
- in the twinkling of an eye
- spit in (someone's) eye
- make eyes at (someone)
- go into (something) with one's eyes (wide) open
- hit (someone) right between the eyes
- lay one's eyes on (someone or something)
- have an eye on (someone or something)
- keep an eye on (someone or something)
- have eyes in the back of one's head