keep tabs on (someone or something)
проверять, следить, наблюдать за кем-либо \ чем-либо
The head of the department has been keeping tabs on the production of chocolate bars.
Другие идиомы:
- keep on one's toes
- keep one's eyes open
- keep body and soul together
- keep one's distance from (someone or something)
- keep one's hands off (someone or something)
- keep from (doing something)
- keep one's nose out of (something)
- keep up with the news
- keep quiet
- keep (someone) up
- keep an ear out for (something)
- keep one's own counsel
- keep (something) under one's hat
- keep an eye out for (someone or something)
- keep one's ear to the ground