let the cat out of the bag
проболтаться, разболтать, выдать секрет
"I meant to have kept my engagement a secret and not let the cat out of the bag."
Другие идиомы:
- let (something) slide by
- let go with (something)
- let (someone) off
- let out (someone)
- let (someone) have it
- let (something) pass
- let go of (something)
- fraidy-cat
- let (someone) down
- let up on (someone or something)
- let out (some kind of sound)
- let (something) go
- curiosity killed the cat
- let one's emotions show
- let (someone) off (easy)