one that got away
упущенная возможность, не пойманная рыба
John said that he had caught a lot of fish, but the biggest one was the one that got away.
Другие идиомы:
- one by one
- hole in one
- off one's rocker
- at one with (someone)
- one to a customer
- on one's guard
- One person's trash is another person's treasure.
- one man's meat is another man's poison
- one for the (record) books
- hundred and one
- one's stamping grounds
- one in a thousand
- one-two
- two heads are better than one
- on one's heels