put two and two together
смекнуть, понять
The death of his wife and the money he was going to inherit The police were sure to put two and two together.
Другие идиомы:
- two-time (someone)
- put (something) in mothballs
- put one's cards on the table
- no two ways about (something)
- put words into (someone's) mouth
- put (someone's) eye out
- put on one's thinking cap
- put one's head in a noose
- put one's thinking cap on
- put one's face on
- it takes two to tango
- tell (someone) a thing or two (about something)
- put one's foot in one's mouth
- two's company, three's a crowd
- put one's foot down (about something)