right hand does not know what the left hand is doing
правая рука не знает, что делает левая, отсутствие согласованности
I am sorry to say but there isn't any appropriate communication in the company that's why the right hand does not know what the left hand is doing.
Другие идиомы:
- take a hand in (something)
- go away empty-handed
- have (something) in one's hands
- put one's hand to the plow
- close at hand
- right and left
- right off the bat
- show of hands
- try one's hand (at something)
- right as rain
- by the handful
- eat out of (someone's) hand
- win (something) hands down
- putty in (someone's) hands
- have clean hands